Ve todas las ventanas de la app en la que estás

Desliza tres o cuatro dedos hacia abajo —depende de los ajustes del trackpad— y se despliegan en pantalla todas las ventanas abiertas de la app que estás usando. Tocas una y ya estás dentro.

Esto es App Exposé, y resuelve lo que ⌘ + Tab no puede: ese conmutador salta entre apps, así que cuatro ventanas del navegador cuentan como una sola entrada. App Exposé abre en abanico la app que ya tienes delante.

Se activa en Ajustes del Sistema → Trackpad → Más gestos, justo al lado de Mission Control: uno es deslizar hacia arriba y el otro hacia abajo.

Son complementarios. Mission Control es todo lo que tienes abierto; App Exposé es una sola app. Cuando te pierdes en un navegador con doce ventanas, el segundo te saca mucho antes.